An interesting primer on Open Source and Blender for Spanish readers. I can't judge the quality of the contents, but it certainly looks like an extensive piece of work that could be useful to many people.
Carlos Gonzalez-Morcillo wrote:
The "Centro de Excelencia de Software Libre of Castilla-La Mancha - CESLCAM" (Centre of Excellence for Free Software of Castilla-La Mancha) has released the content of the Spanish e-book "Fundamentos de SÃntesis de Imagen 3D. Un enfoque práctico a Blender, ISBN: 978-84-613-2782-9" (Foundations of 3D Image Synthesis. A Practical Approach to Blender) under the Creative Commons license, written by Carlos González Morcillo (Blender Foundation Certified Trainer) and David Vallejo Fernández, members of the Teaching and Research Staff of the University of Castilla-La Mancha.
This e-book introduces the fundamental concepts of Image Synthesis and Computer Animation and contains numerous examples and video tutorials by using Blender and other related free software tools. Feel free to access the complete contents and resources at http://www.esi.uclm.es/www/cglez/fundamentos3D/.
13 Comments
Cool we need an english version for noobs like me , would be a good book to have if I spoke spanish
I suppose i could get my colombian wife to translate it for me but then I would never get anything done jajaja
@sojouner: try this:
http://www.blendernation.com/links/2009/05/blender-basics-classroom-book/
Tried in vain to get my hands on the CD with the Contents of the Course. The link on their side does NOT lead to an online store (in contrast to the instructions they give).
As I don´t want to download the whole HTML-structure with Scrapbook (with hours to go to clean in up into a usable off-line resource) I would be happy/thankful/glad to have anybody out there to explain to me how to get my hands on the CD.
I have a spanish contact to have it delivered in Spain if need be.
Thanks
Where´s the "Free Spanish Blender Ebook"?
All the links I have found didn´t point me to the book download...
Anyone?
ese libro ya lo estoy leyendo :)
sill:
el libro no es para descarga...
es on-line...
saludos...
I´ve put an eye on the E-book, and there is everything you need
to know for learning Blender, is very good por newbies.
Great work Teacher Carlos González Morcillo. Thanks for sharing.
Ya empece a leer el libro y contiene todo lo que se necesita saber
para aprender a utilizar Blender. Es muy bueno para principiantes.
Buen trabajo profesor Carlos González Morcillo. Gracias por compartirlo.
btw. don´t miss the cubic tragedy. It´s a piece of art. This is the link
http://www.esi.uclm.es/www/cglez/fundamentos3D/02.01.Introduccion.html
A propósito, no dejen de ver la tragedia cúbica es un arte. arriba esta la liga.
Yo Sill..
It's for on-line browsing, they sell you a cd with the whole content for 6 eur
Just go here for Google translation(English):
http://74.125.155.132/translate_c?hl=en&sl=es&tl=en&u=http://www.esi.uclm.es/www/cglez/fundamentos3D/index.html&prev=hp&rurl=translate.google.com&usg=ALkJrhglGCKqkw2LcD3QRN3AxGmSYG1fyw
Hope that helps
All right!
I got it! Found the link for the online book now.
Nice work!
Thanks for the help!
@Manuela: Gracias para el aviso, no he visto la pelicula cuando he leido el texto :).....
Quizas alguien puede darme un consejo como yo puedo pagar para recibir el CD, no he encontrado ningun aviso en la pagina describiendolo.
Perhaps somebody out there can give me anz info HOW I can paz for the CD, the link on their page simplz doesn't work. Thanks
@Wolfram: It seems there is not an on-line store or something like that. In this page: http://ceslcam.com/actividades/cd-blender.html you can read (if you know spanish, of course ;) ) :
"El precio del CD es de 6€ con gastos de envÃo (se contempla el envÃo a penÃnsula, baleares y canarias. Para otros destinos consultar).
Para realizar la reserva del CD envÃe un email con sus datos personales (nombre, apellidos, DNI, correo electrónico y/o teléfono de contacto). Pinche aquà "
It means, free translation :P:
"CD price is 6€ shipping included (orders from peninsula, balears and canary islands). All other locations just consult.
For CD reservations send an email with your personal data (name, surname, ID, email and/or phone number). Click here.
----------------
So I guess you must ask about international orders via email.
Hope this help.
MuchÃsimas gracias. No he notado este aviso leyendo las notas sobre el CD. Voy a contactarles para reservarlo.
Thanx a lot. I didn´t notice this hint when I first read their notes concerning the CD. I will contact them to get a copy.