In this website you will find very useful step-by-step Blender tutorials, mostly regarding the Blender Game Engine, plus a complete Python Game API documentation reference with code snippets and examples on every class and method.

When the length of the path curve (actual length, not path length) and radius of the wheel are known, the rotation can be calculated based on Speed-curve that controls the vehicle motion.