The Stained team has released a video showing their level editing workflow. The game is designed in Blender (2.49!), and exported to Ogre3D.
Comments not loading?
If you can't comment, clear any disqus.com and blendernation.com cookies, clear your browser cache and it should work again. Sorry for the inconvenience!