Help needed for Blender translation

The Blender development and documentation group are asking for some help in translating the Blender tooltips and the Blender manual, specifically for Indian, African and Arabic languages.

They link to the Ubunto Rosetta project which hadn't heard of but which is really cool: it allows volunteers to help with software translation projects. Looking at the list, there are many more languages that could still need a hand.